DISCRET S-A SCURS TIMPUL PRIN SCOALA NORMALA
MARCAND DESTINE CU CARE NE MANDRIM.

miercuri, 13 octombrie 2010

Anunt important

Ziua Europeană a Limbilor din 2010 marchează lansarea competiţiei Poveştile limbii. Organizată de Comisia Europeană, competiţia urmăreşte să demonstreze, prin istorisiri plăcute şi amuzante, cât de variate sunt beneficiile pe care le poate oferi cunoaşterea limbilor străine, precum şi să inspire oamenii să înveţe limbi străine.

Cetăţenii cu vârsta de cel puţin 18 ani din cele 31 de ţări europene sunt invitaţi să îşi spună poveştile despre avantajele cunoaşterii limbilor străine.

ETAPELE COMPETIŢIEI

Competiţia constă din următoarele trei etape:
(1) Prima etapă începe în 30 septembrie 2010 şi se încheie în 31 ianuarie 2011 („Perioada de trimitere”). În Perioada de trimitere, participanţii persoane fizice îşi pot trimite relatările în orice format acceptat.
(2) În etapa a doua („Runda votului public”), care se derulează între 30 septembrie 2010 şi 31 ianuarie 2011, orice persoană din public poate alege cel mult trei materiale pe care să le voteze. În fiecare ţară, materialul care întruneşte cele mai multe voturi şi este confirmat de către juriu (a cărui compoziţie urmează a fi anunţată) va fi declarat câştigător naţional. După această fază, ar trebui să fie anunţaţi 31 de câştigători naţionali (câte unul din fiecare ţară participantă).
(3) În etapa a treia („Festivitatea de premiere”), cei 31 de câştigători naţionali vor fi invitaţi la Bruxelles pentru Festivitatea de premiere, care se va desfăşura la Bruxelles în 10 mai 2011, în cadrul Zilei Europei 2011.

Trei dintre votanţii online vor fi aleşi prin tragere la sorţi după încheierea Rundei votului public. Aceşti votanţi norocoşi vor fi premiaţi cu o excursie la Bruxelles, unde vor participa la Festivitatea de premiere şi vor întâlni celebrităţile care sprijină competiţia.

CUM PUTEŢI PARTICIPA

În Perioada de trimitere, participanţii persoane fizice îşi pot trimite relatarea online completând formularul de participare. Pentru a se înscrie, participanţii trebuie: (a) să respecte condiţiile de eligibilitate; (b) să îşi comunice numele întreg şi adresa de email; şi (c) să citească şi să accepte aceste termene şi condiţii ale competiţiei, precum şi avizul juridic.

În Runda votului public, fiecare persoană poate vota materialele pe care le-a ales. Votanţii online pot vota trei materiale din orice ţară, inclusiv a lor; de exemplu, un cetăţean german poate vota un material grecesc. Înregistrarea se va face automat. Toate voturile trebuie acordate manual. Nu se permite votarea automatizată.

ELIGIBILITATEA

Participanţii trebuie să fie:

(1) cetăţeni şi rezidenţi ai unuia dintre cele 27 de state membre ale Uniunii Europene: Austria, Belgia, Bulgaria, Cipru, Republica Cehă, Danemarca, Estonia, Finlanda, Franţa, Germania, Grecia, Ungaria, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburg, Malta, Olanda, Polonia, Portugalia, România, Slovacia, Slovenia, Spania, Suedia, Regatul Unit; ţările SEE: Islanda, Liechtenstein, Norvegia; ţară candidată: Turcia.
(2) în vârstă de cel puţin 18 ani în momentul înregistrării.

FORMATUL MATERIALELOR

Concurenţii îşi pot trimite materialele/relatările în oricare dintre aceste formate: video, audio, text, ilustraţie (fotografie, desen sau grafică), ţinând cont de aceste specificaţii tehnice:
(1) pentru audio şi video: lungimea maximă este de 2 minute
(2) pentru ilustraţii: mărimea maximă permisă este A2

Concurenţii trebuie să îşi trimită materialul în oricare dintre cele 23 de limbi oficiale ale Uniunii Europene: bulgară, cehă, daneză, olandeză, engleză, estonă, finlandeză, franceză, germană, greacă, maghiară, irlandeză, italiană, letonă, lituaniană, malteză, polonă, portugheză, română, slovacă, slovenă, spaniolă şi suedeză.
Conţinutul poveştii se poate referi însă la orice limbă, nu numai la cele europene.

CRITERIILE DE SELECŢIE

Prin Runda votului public, votanţii online şi Juriul (a cărui compoziţie urmează a fi anunţată) vor evalua contribuţiile din perspectiva creativităţii, a originalităţii şi a relevanţei.

Câştigătorii naţionali vor fi contactaţi de Comisia Europeană prin email şi vor fi invitaţi să participe la festivitatea de premiere din Bruxelles. Dacă nu se poate lua legătura cu un câştigător naţional după ce a fost depus un efort rezonabil, dacă se constată că acest câştigător nu este eligibil sau dacă acesta nu poate sau nu respectă acest Regulament oficial, respectivul câştigător naţional va fi descalificat, iar Comisia Europeană poate selecta, în baza propriei opţiuni, un alt câştigător naţional.

PREMIILE

Câte un câştigător naţional din fiecare ţară va fi invitat să participe la Festivitatea de premiere de la Bruxelles, din 10 mai 2011. Cei 31 de câştigători naţionali vor fi premiaţi cu o excursie la Bruxelles, pentru o experienţă cu adevărat europeană – capitala europeană, instituţiile europene şi oamenii din culise, precum şi privilegiul de a întâlni celebrităţile care sprijină competiţia. Comisia Europeană va acoperi costurile de transport şi cazare pentru câştigători

Dintre cei 31 de finalişti, trei concurenţi vor primi la Bruxelles titlul de Campion european. Aceşti trei Campioni europeni vor primi un premiu special.

DIVERSE

Comisia Europeană îşi rezervă dreptul de a modifica termenele şi condiţiile acestei competiţii fără notificare prealabilă, dacă, indiferent din ce motiv, aceasta nu poate fi realizată, desfăşurată sau finalizată conform planului.

Prin însuşi faptul de a participa, participanţii acceptă (a) să respecte acest Regulament oficial, inclusiv toate cerinţele de eligibilitate, şi (b) să respecte deciziile Comisiei Europene, care au caracter definitiv şi obligatoriu în toate aspectele referitoare la competiţie.

Informatii suplimentare: http://www.tonguestories.eu/ro/about